CSCL 5910 002
TOPICS IN CULTURAL STUDIES AND COMPARATIVE LITERATURE
ARAB FILM
THE UNIVERSITY OF MINNESOTA, TWIN CITIES
FALL 2005
![]() |
![]() |
| CLASS INFO | |
| Instructor: Hisham Bizri [Mazhar Al-Zo'by will cover Oct. 11-Nov. 8] | Course hours: TH 2:30-5:00 |
| Voice: (612) 625-8460 | Course location: Bell Museum Film Auditorium |
| Email: hbizri@umn.edu | Course url: hishambizri.com/teaching/umn/fall05/arabfilm/ |
| Office hours: T&TH 12-1 & by appointment (102 Folwell Hall) | CSCL office: 350 Folwell Hall |
COURSE
DESCRIPTION
A general survey course
of the cinema of the Arab world with a focus on Egypt, Algeria, and Syria. European
colonialism, the loss of Palestine and the establishment of the State of Israel,
the Arab-Israeli wars, the rise of Arab nationalism, and the Algerian War all
played an important role in shaping much of Arab cinema. How did these different
historical moments change Arab society and in turn the culture of films, filmmakers,
and the film audiences in the various Arab countries? Is there a place for authenticity/tradition
or did acculturation dominate all aspects of filmmaking? What did writers like
Naguib Mahfouz, Ihssan Aded Al-Qudous, and Edward Said contribute to the debate?
How did the different genres be it the musical, the melodrama, the action, and
the social realist film portray the Arab condition, from the humiliation felt
in the loss of Palestine, to the brief euphoria of Nasserism and Algeria, and
finally back to humiliation and despair? What role did censorship play from the
state, Islam, or simply self-imposed? Last but not least, what are the specific
cinematic languages that these films defined and their relationship to Arabic
literature, music, theater, and architecture.
Special attention would be given to Egyptian cinema and films of Misr Studio for their profound influence on the beliefs and tastes of people across the Arab world. The relationship between visual style and narrative in the films by the classical masters Salah Abu Seif, Youssef Chahine, Kamal Selim, Twefik Salah, and Chadi Abdul-Salam. We will look for example at how décor, acting, and camera movement expressed the struggle of the individual with social conditions (rape, poverty, adultery, murder, and suicide), the rise of the erotic hero (Omar Al-Sharif), the role of women in family and nation (Faten Hamama and Chadia), among others.
We will examine films from Syria as well (the fiction of Ossama Mohammed and Mohammed Malas and Omar Amiralay's films on daily life in Syrian villages) and Algeria (the social criticisms of Merzak Allouache and Muhammed Lakdar-Mamina). We will read several novels by Naguib Mahfouz that have been adapted to the screen as well as writings on colonialism and exile by Franz Fanon, Edward Said, and Tahar Ben Jalloun (unfortunately, many Arab writings on film have not been translated into the English language).
COURSE
REQUIREMENTS & GRADING
1. Mandatory
class attendance and participation (20%)
2. Weekly presentations (30%)
3. Final research paper 15-20 pages (50%)
REQUIRED READINGS (available at the U bookstore and reserved at Wilson Library; a course packet is required)
RECOMMENDED READING
SCREENINGS (on DVD and VHS only)
Mute Cinema (2001,
60 minutes)
Caméra
Arabe (Férid Boughedir, 1987, 60 minutes, Tunisia)
Taht
Sama'a Dimashq aka "Under Damascus Skies" (Ismail Anzour, 1932)
Al
Mutaham Al Bari, (Ayab Badri, 1928)
Laila (Wadad
Orfi, 1927)
Sallama (Togo
Mizrahi, 1945, 130 minutes)
Al-Warda
Al-Bayda aka "The White Rose" (Mohammed Karim, 1945, 110 minutes)
Ghazal
Al-Banat aka "The Flirtation of Girls" (Anwar Wagdi, 1949, 120
minutes)
Gharam
Wa Intiqam aka "Passion and Revenge" (Youssef Wahby, 1944)
Fatima (Ahmad
Badr Khan, 1947)
Bidaya
Wa Nihaya aka "The Beginning and the End" (Salah Abouseif, 1960,
130 minutes)
Al-Saqqamat aka "The
Water Bearer is Dead" (Salah
Abouseif, 1960, 130 minutes)
Raya
Wa Sakina (Salah Abouseif, 1953)
Al-Qadia
68, aka The Trial (Salah
Abouseif, 1968)
Shabab Imra'a aka
A Woman's Youth (Salah
Abouseif, 1968, 126 minutes)
Iskanderija...
Lih? aka Alexandria... Why? (Youssef Chahine, 1978, 133 minutes)
Bab El-hadid aka "Cairo
Station" (Youssef Chahine, 1958, 76 minutes)
AL-Mummia aka "The
Night of Counting the Years" (Chadi Abdel Salam, 1969, 102 minutes)
Omar Gatlato (Merzak
Allouache, 1976, 90 minutes)
Bab El-Oued City (Merzak
Allouache, 1976, 93 minutes)
Ahlam el Madina aka "Dreams
of the City" (Mohamed Malas, 1985)
Al-Lail aka "The
Night" (Mohamed Malas, 1992, 116 minutes)
MERCEDES (Yousry
Nasrallah, 1993, 109 minutes)
Sunduq
Al-Dunyâ aka "Sacrifices" (Usama Muhammad, 2002, 112 minutes)
Al-Kompars aka "The
Extras" (Nabil Maleh, 1993, 100 minutes)
The
films of Omar Amiralay
SCHEDULE
Introduction to the course and concepts
A good online source: http://www.al-bab.com/media/cinema/cinema.htm
Screenings:
Mute Cinema (2001, 60minutes)
Caméra Arabe (Férid Boughedir, 1987, 60 minutes, Tunisia)
WEEK 2 (image/music
in Islam, early film, Syria)
September 15
Readings:
Dhamm Al-Malahi by Ibn Abi 'l-Dunya (pp. 1-40) & Bawariq al-ilma' by Majid al-Tusi al-Ghazali (pp. 63-118); Tracts on Listening to Music
The Arab Cinema, Landau (Studies in the Arab Theater and Cinema, pp. 155-202)
Cinema in Lebanon, Syria, Iraq, & Kuwait, Day (Companion Encyclopedia of Middle Eastern and North African Film, pp. 364-370)Recmmended Readings:
The Shadow Play, Landau, pp. 9-48
The Arab Theater, Landau, pp. 49-107
Arab Cinema: The Early Years (http://www.al-bab.com/media/cinema/film1.htm)Screenings:
Taht Sama'a Dimashq aka "Under Damascus Skies" (Ismail Anzour, 1932)
Al Mutaham Al Bari, (Ayab Badri, 1928)
WEEK 3 (early
film, Egypt)
September 22
Readings:
Dream Makers on the Nile, pp. 9-14
Arab Cinema, Shafik pp. 9-46
Egyptian Cinema, Shafik (Companion Encyclopedia of Middle Eastern and North African Film, pp. 23-74)Screenings:
Laila (Wadad Orfi, 1927)
Sallama (Togo Mizrahi, 1945, 130 minutes)
Al-Warda Al-Bayda aka "The White Rose" (Mohammed Karim, 1945, 110 minutes)
WEEK 4 (early
film, Algeria)
September 29
Readings:
Cinema in the Maghreb, Armes (Companion Encyclopedia of Middle Eastern and North African Film, pp. 420-444):
The Birth of Algerian Cinema: The Anti-Hero, Rachid Boudjedra (Alif: Journal of Comparative Poetics, pp. 260-266)Screenings:
Ahdat Sanawovach El-Djamr aka "Chronicles of the Years of Embers" (Mohammed Lakhdar-Hamina, 1975, 177 minutes)
WEEK 5 (Egypt;
start reading Mahfouz's The Beginning and the End)
October 6
Readings:
Artistic Roots of Arab Cinema , Shafik (pp. 47-120; Arab Cinema)
Egyptian Rites, Edward Said (Reflections on Exile, pp. 153-166)
Cairo Recalled: Growing Up in the Cultural Cosscurrents of 1940's Egypt, Edward Said (Reflections on Exile, pp. 153-166)
Disentangling the Diva , Sherifa Zuhur (Asmahan's Secrets, pp. 1-23)
Asmahan's Musical Legacy, Sherifa Zuhur (Asmahan's Secrets, pp. 167-205)Recmmended Readings:
Cairo and Alexandria, Edward Said ( Reflections on Exile, pp. 153-166)Screenings:
Ghazal Al-Banat aka "The Flirtation of Girls" (Anwar Wagdi, 1949, 120 minutes)
Gharam Wa Intiqam aka "Passion and Revenge" (Youssef Wahby, 1944)
WEEK 6 (Egypt)
October 13
Readings:
Victims or Actors? Centering Women in Egyptian Commercial Film, Sherifa Zuhur (Images of Enchantment, pp. 211-229)
Farida Fhamy and the Dancer's Image in Egyptian Film , Marjorie Franken (Images of Enchantment, pp. 265-282)
Homage to a Belly-Dancer, Edward Said (Reflections on Exile, pp. 346-355)
Farwell to a Dancer , Edward Said (Colors of Enchantment, pp. 228-232)
Cruelty of Memory, Edward Said, Al-Ahram Weekly Online,13 - 19 December 2001, Issue No.564 (http://www.library.cornell.edu/colldev/mideast/2sc1.htm)
The Legacy of Salah Abu Seif, Master of Realism in Egyptian Cinema, Ibrahim Al Aris, Aljadid, Vol. 3, No. 15, February 1997 (http://www.aljadid.com/film/0315aris.html)Screenings:
Bidaya Wa Nihaya aka "The Beginning and the End" (Salah Abouseif, 1960, 130 minutes)
Raya Wa Sakina (Salah Abouseif, 1953)
Al-Qadia 68, aka The Trial (Salah Abouseif, 1968)
Shabab Imra'a aka A Woman's Youth (Salah Abouseif, 1968, 126 minutes)
WEEK 7 (Egypt)
October 20
Readings:
Cultural Hegemony and National Film Language: Youssef Chahine, Maureen Kiernan (Alif: Journal of Comparative Poetics, pp. 130-152)
Cinema under Colonialism, Armes (Arab and Arfican Filmmaking, pp. 1-35)
Musical Stardom and Male Romance: Farid Al-Atrash, Sherifa Zuhur (Colors of Enchantment, pp. 228-232)Screenings:
Iskanderija... Lih? aka Alexandria... Why? (Youssef Chahine, 1978, 133 minutes)
Bab El-Hadid aka "Cairo Station" (Youssef Chahine, 1958, 76 minutes)
WEEK 8 (Egypt)
October 27
Readings:
Artistic Roots of Arab Cinema, Shafik (Arab Cinema, pp. 47 - 120)
The World of Chadi Abdul Salam (http://www.bibalex.org/English/artsmuseums/exhibitions/shadi/overview.htm)Screenings:
AL-Mummia aka "The Night of Counting the Years" (Chadi Abdel Salam, 1969, 102 minutes)
WEEK 9 (Algeria)
November 3
Readings:
Image and Experience: Why Cinema?, Farida Ben Lyazid (Images of Enchantment, 205-210)
Shifting Identities in Maghribi Cinema: The Algerian Paradigm, Sabry Hafez (Alif: Journal of Comparative Poetics, pp. 39-80)Screenings:
Bab El-Oued City (Merzak Allouache, 1976, 93 minutes)
WEEK 10 (Algeria)
November 10
Readings:
Cultural Identity and Genre, Shafik (Arab Cinema, pp. 121-214)
Framing Post-Third-Worldist Culture: Gender and Nation in Middle Eastern/North African Film and Video, Ella Shohat (http://social.chass.ncsu.edu/jouvert/v1i1/shohat.htm)Screenings:
Omar Gatlato (Merzak Allouache, 1976, 90 minutes)
WEEK
11 (Egypt)
November 17
Readings::
New Realism in Arab Cinema, Nouri Bouzid (Alif: Journal of Comparative Poetics, pp. 242-250)Screenings:
MERCEDES (Yousry Nasrallah, 1993, 109 minutes)
Ahlam Hind we Kamilia aka "Dreams of Hind and Kamilia" (Mohamed Khan, 1989, 109 minutes)
Zawgat Ragol Mohim aka "The Wife of an Important Man" (Mohamed Khan, 1989, 109 minutes)
WEEK 12
Novermber 24
NO CLASS -- THANKSGIVING HOLIDAY
WEEK 13 (Syria)
December 1
Readings::
The Dream: Extracts from a Film Diary, Muhammad Malas (Alif: Journal of Comparative Poetics, pp. 208-228)Screenings:
Ahlam el Madina aka "Dreams of the City" (Mohamed Malas, 1985)
Al-Lail aka "The Night" (Mohamed Malas, 1992, 116 minutes)
WEEK 14 (Syria)
December 8
Readings:
Believing in Spectacles, Wedeed (Ambiguities of Domination, pp. 1-31)
Killing Politics, Wedeed (Ambiguities of Domination, pp. 32-66)Screenings:
Sunduq Al-Dunyâ aka "Sacrifices" (Usama Muhammad, 2002, 112 minutes)
Al-Kompars aka "The Extras" (Nabil Maleh, 1993, 100 minutes)
WEEK 15 (Syria)
December 15
Readings:
Acting "As If" : The Story of M, Wedeed (Ambiguities of Domination, pp. 32-66)
Signs of Transgression , Wedeed (Ambiguities of Domination, pp. 87-142)Screenings:
The films of Omar Amiralay
WEEK 16
December 19
Final Paper Due.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------UNIVERISTY MATTERS
Grading
Policy
According to the college-wide policy determined by the University’s
faculty senate http://www1umn.edu/usenate/policies/gradingpolicy.html:
A - achievement that is outstanding
relative to the level necessary to meet course requirements.
B - achievement that is significantly above the level necessary to meet course
requirements.
C - achievement that meets the course requirements in every respect.
D - achievement that is worthy of credit even though it fails to meet fully
the course requirements.
S - achievement that is satisfactory, which is equivalent to a C- or better
(achievement required for an S is at the discretion of the instructor but may
be no lower than equivalent to a C-.)
F(or N) - Represents failure (or no credit) and signifies that the work was
either (1) completed but at a level of achievement that is not worthy of credit
or (2) was not completed and there was no agreement between the instructor
and the student that the student would be awarded an I (see also I).
I - (Incomplete) Assigned at the discretion of the instructor when, due to
extraordinary circumstances, e.g., hospitalization, a student is prevented
from completing the work of the course on time. Requires a written agreement
between instructor and student.
Plagiarism
Plagiarism, a form of scholastic dishonesty and a disciplinary offense,
is described by the Regents as follows: "Scholastic dishonesty
means plagiarizing; cheating on assignments or examinations; engaging
in unauthorized collaboration on academic work; taking, acquiring,
or using test materials without faculty permission; submitting
false or incomplete records of academic achievement; acting alone or
in cooperation with another to falsify records or to obtain dishonestly
grades, honors, awards, or professional endorsement; or altering, forging,
or misusing a University academic record; or fabricating or falsifying
of data, research procedures, or data analysis: http://www1.umn.edu/regents/policies/academic/StudentConductCode.html.
Students with questions regarding the expectations for a specific assignment
or exam are encouraged to ask their instructors.
Resources
for Student Writers
Student Writing Support
306b Lind Hall and satellite locations varying by semester (612.625.1893) http://writing.umn.edu
A service offering face-to-face tutoring for all University of Minnesota undergraduate
and graduate students by appointment in Lind Hall and walk-in at satellites
around campus. Two ESL specialists and one IT specialist are on staff. Links
to additional writing resources are available on SWS website.
Student Writing Guide
A guidebook providing student writers with detailed, step-by-step guidance
through the writing process and lists numerous writerly resources. Available
on the web in pdf at: http://writing.umn.edu/docs/sws/swgpdf.pdf or
at the Center for Writing, 207a Lind Hall, (612.626.7579), writing@umn.edu.
Online Writing Center
http://www.owc.umn.edu/
A service offering writing consultations via e-mail and online resources for
students writers and their instructors. Available for graduate and undergraduate
students.
University Libraries
http://www.lib.umn.edu/ The ultimate
resource for research, the University library has five major facilities
and eleven branch sites with a wealth of reference materials, online resources,
books, articles, newspapers, microforms, government documents, maps
and more. Librarians are available and happy to help orient students to all
aspects of the library system. You can find research assistance at http://tutorial.lib.umn.edu <http://tutorial.lib.umn.edu/> .
The library tutorial, Quickstudy, is a self-paced tutorial covering
the research process at the University of Minnesota Libraries. It starts
with selecting a topic for a paper and ends with citing sources for a bibliography.
Hands-on research tutorials with a research librarian are also available.
Sign up at http://lib.umn.edu/registration/. These workshops focus on effectively
using MNCAT, the library catalogs, the Expanded Academic Index, and more.
Disability
Services
180 McNamara (612.626.1333) V/TTY http://disserv.stu.umn.edu/
It is University policy to provide, on a flexible and individualized
basis, reasonable accommodations to students who have disabilities
that may affect their ability to participate in course activities
or to meet course requirements. Students with disabilities
are encouraged to contact their instructors to discuss their
individual needs for accommodation or to contact Disability
Services to schedule an appointment with a Specialist.
Non-Native
Speakers
337 Nolte Center (612.624.4524) http://composition.cla.umn.edu/student_web/
Non-Native Speakers (NNS) in need of assistance or guidance
with writing concerns can contact Sheryl Holt, the Coordinator
for Non-Native Speakers (holtx001@tc.umn.edu) NNS student
might also find answers to their writing-related questions
on the Composition Program's NNS link: http://composition.cla.umn.edu/student_web/.
Student Writing Support also has NNS specialists to help you
with your writing: http://writing.umn.edu/
University
of Minnesota Counseling Program
109 Eddy Hall (612.624.3323) http://www.ucs.umn.edu/counsel
UCCS Counseling program helps students with their concerns and offers an opportunity
to talk with an experienced counselor who can help students select and achieve
goals for personal and career development. The center offers three types of
counseling: personal counseling, academic counseling and career counseling.
The Learning and Academic Skills Center offers class, workshop, and individual
assistance aimed at helping students achieve academic goals.